OkHttp interceptor that logs each HTTP request/response in a multi-section block matching the iOS HTTPClient format exactly: